供稿、摄影、编辑：设计学院

　　

　　2011年11月17日上午，“华体会体育设计与艺术学院、韩国东西大学师生设计作品交流展”在中心教学楼一层大厅拉开帷幕。设计与艺术学院院长杨建明，设计与艺术学院党委书记郭宏，设计与艺术学院副院长徐其敏，设计与艺术学院党委副书记副院长孙飞，韩国东西大学设计专业研究生院院长金昌大，韩国东西大学研究生院教学部长尹智暎，韩国东西大学设计专业研究生院中国分院副院长朱钟万，韩国东西大学研究生院设计教授金秀华出席了本次活动，现场还有来自工业设计、艺术设计专业的部分本科生和研究生。活动由孙飞老师主持，金昌大院长和杨建明院长分别发表致辞，2011年是两校建立合作关系10周年，希望通过此次活动纪念双方十年来各方面的合作成果，推动今后两院之间的进一步交流与合作。

随后，金昌大院长和郭宏书记共同为展览揭幕，领导嘉宾合影留念并参观了展览作品。 

 　　下午2点，韩国东西大学的老师在中心教学楼1124会议室给学生带来了精彩的学术讲座。徐其敏副院长主持了讲座，首先，金昌大院长介绍了艺术在企业、生活中的应用。他提出了创造经营的概念，分析了创造经营与艺术的关系，并用实例给我们进行了展示。他认为洞察力和观察力对于企业非常重要，独特的创新思维是艺术家设计师的基本素质。  

　　随后，尹智暎教授通过对釜山市鱼市的重新规划为我们讲解了空间设计。釜山市鱼市改造规划是由政府、企业和学校联合合作的项目，通过对地理位置、天气路线、商人顾客、人流量、人群行为等各方面的调查和科学分析，以传统的继承，时代的流逝为主题，重构了一个生态空间。

　　本次展览和主题讲座展示了北理设计学院和韩国东西大学十年的合作成果，进一步增进了两校的设计交流，拓展了同学们的视野，推动了设计与艺术学院的专业发展。

 （审核：杨建明）