华体会体育外国语学院2013级本科生开学典礼及院长面对面活动隆重举行

供稿:韩欣欣 毕艺璇、高乙嘉  摄影:李雅婕 周芳集  编辑:闫璐



  2013年9月13日上午,外国语学院2013级本科生开学典礼及院长面对面活动在良乡校区报告厅隆重举行。外国语学院党委书记陈大明、常务副院长李京廉、副院长姜爱红、党委副书记副院长吴文君及全体系主任、大一班主任到会。典礼由2013级辅导员韩欣欣主持。
 

 
  首先,李京廉院长代表学院向全体2013级本科新生致以最热烈的欢迎。李院长以详实的史料,向在场新生介绍了外国语学院的发展历程。同时强调了在低年级打好专业基础的重要,希望同学们多读书、读好书,成为学贯中西、博采众长的人。


  随后,教师代表13级日语系班主任张元卉老师讲话。她在发言中提到了“多元”和“青春”两个关键词。指出外语的学习有助于我们这个时代多元文化的繁荣,翻译水平的高低并不在于他对语法掌握得多么精准,而在于他对母体文化的理解和体认。她还引用微博上的话,指出“一切皆有可能,唯有光阴留不住”,以此勉励大家珍惜青春,把握当下,让年轻的生活过得充实而又美好。


  接着,老生新生代表纷纷上台发言。12级德语系的柏雪同学作为优秀在校生代表发言。她以自己的切身体会,告诉广大新生在大学中学习仍然是重中之重,但同时也要积极参加学生组织、社团活动,做到全面发展。13级日语系的高嘉蔚同学代表新生表达了信心与态度:我们会以天生我才必有用的信心,不惧怕长风大浪,用坚定的意志直挂云帆济沧海!


  开学典礼的最后,外国语学院党委书记陈大明书记总结讲话。他勉励大家说:对于专业,要有“咬定青山不放松”的韧劲,要有吃苦的准备,因为“自古雄才多磨难”,我们的目标是攀登险峰,欣赏风光,“无限风光在险峰”。


 
  接下来进行的是“院长与学生面对面”活动。新生们踊跃提问,就“院长与学生的沟通制度”、“专业的就业前景”、“如何学好外语”、“如何看待外语这门学科”、“北理工外语学院的特色与优势”等问题积极发问,在座的院长及其他领导就自己分管的工作和学习体会一一耐心作答。气氛热烈而温暖,整个提问一直持续到十二点。


  最后,伴随着结束的音乐声,学院为每一位新生带来一份祝福、一份惊喜。书记、院长及所有到会老师将稻香村的月饼和红富士的苹果发到了新生的手中,浓浓的情意和温馨的祝福让所有的新生感觉到外国语学院这个大家庭的温暖与情意。

(审核:吴文君)